Curtând-o pe Catherine

Surorile Calhoun au probleme. Vechiul si impozantul conac al familiei e in ruina si nu-si pot permite sa-l mai pastreze. Cand matusa Coco stabileste o intalnire cu Trenton St. James, proprietarul unui lant hotelier, nepoata ei Catherine, „C.C.“, se face foc si para. Nu are de gand sa renunte la casa, la trecutul si la legendele familiei sale, mai ales ca Trenton intentioneaza sa transforme conacul intr-un hotel de lux. Desi primeste cu ostilitate vizita lui Trent, C.C. se simte atrasa de acesta. In acelasi timp, frumusetea si temperamentul ei il cuceresc pe pragmaticul magnat, dar acesta nu este deloc dispus sa-si recunoasca sentimentele. Tot atunci un alt secret este dezvaluit – Coco le vorbeste despre un colier de smaralde care ar fi apartinut familiei Calhoun, dar de a carui soarta nu se mai stie nimic. Surorile se vad silite sa accepte sa vanda proprietatea lui Trent, ca sa n-o piarda in favoarea creditorilor, iar Trent se intoarce la Boston. Insa dorul de C.C. il face sa-si dea seama ca s-a indragostit iremediabil de ea. Constient ca plecarea lui a ranit-o, Trent intelege ca singura solutie este sa incerce sa repare lucrurile si sa pastreze casa in familia din care spera sa faca parte si el.